What does "Sent to pool" do?

Koinly Support
2

This is used for when you send tokens to a contract for staking etc. It is so your transaction history considers them still in your posession (i.e. not disposed of)
See: Product Update: 18th October 2020 [DeFi]